본문 바로가기

가사 해석

[가사/번역/해석/듣기] Discovery - Kailee Morgue

 

 

[Discovery - Kailee Morgue]

해석/번역 : 화이얀 // 무단복제 및 수정, 재배포 금지

 

Lonely road, where will you go

Searching for something I don't know

외로운 길, 네가 갈 곳

내가 모르는 무언가를 찾아서.

 

I screamed out and someone listened

I saw a light out in the distance

난 비명을 질렀고 누군가 그걸 들었지.

저 멀리서 빛을 봤어.

 

I've been out here searchin'

All my bridges burnin'

난 계속 찾고 있었어.

내 모든 다리들이 타들어가는데.

 

Kept my heart a virgin

For you

아무도 사랑하지 않고 마음을 간직했어,

너를 위해서.

 

You are my discovery

Everything I'll ever need

넌 내 발견이야.

내게 필요한 모든 것이지.

 

You are my discovery

It's so hard to find this feeling

넌 내 발견이야.

이 느낌을 찾는 건 너무 어려웠어.

 

You are my discovery

Opened up my eyes to see

넌 내 발견이야.

보기 위해서 눈을 떴어.

 

You are my discovery

It's so hard to find this feeling

넌 내 발견이야.

이 느낌을 찾는 건 너무 어려웠어.

 

You lit a spark, you kept me warm

When I was broken in the storm

내가 폭풍 속에서 부서졌을 때,

넌 불꽃을 밝혔고, 날 따뜻하게 해줬지.

 

Oh beating heart, don't you fade

Do you know the life that you've saved

오, 심장이 두근거려, 사라지지 말아줘.

네가 구한 삶을 알아?

 

I've been out here searchin'

All my bridges burnin'

나는 계속 찾고 있었어.

내 모든 다리가 타들어 가는데.

 

Kept my heart a virgin

For you

아무도 사랑하지 않고 마음을 간직했어,

널 위해서.

 

You are my discovery

Everything I'll ever need

넌 내 발견이야.

내게 필요한 모든 것이지.

 

You are my discovery

It's so hard to find this feeling

넌 내 발견이야.

이 느낌을 찾는 건 너무 어려웠어.

 

You are my discovery

Opened my eyes to see

넌 내 발견이야.

보기 위해서 눈을 떴어.

 

You are my discovery

It's so hard to find this feeling

넌 내 발견이야.

이 느낌을 찾는 건 너무 어려웠어.

 

And wherever you go, I go

Yeah, wherever you go, follow

그리고 네가 어딜 가든, 나는 갈거야.

그래, 네가 어딜 가든 따라 갈거야.

 

You lead the way

You know, I know

네가 길을 이끌어 줘.

알잖아,

 

You are my discovery

Everything I'll ever need

넌 내 발견이야.

내게 필요한 모든 것이지.

 

You are my discovery

It's so hard to find this feeling

넌 내 발견이야.

이 느낌을 찾는 건너무 어려웠어.

 

You are my discovery

Opened my eyes to see

넌 내 발견이야.

보기 위해서 눈을 떴어.

 

You are my discovery

It's so hard to find this feeling

넌 내 발견이야.

이 느낌을 찾는 건 너무 어려웠어.

 

And wherever you go, I go

Yeah, wherever you go, follow

그리고 네가 어딜 가든, 나는 갈거야.

그래, 네가 어딜 가든 따라 갈거야.

 

You lead the way

You know, I know

네가 길을 이끌어줘.

알잖아,

 

And wherever you go, I go

Yeah, wherever you go, follow

그리고 네가 어딜 가든, 나는 갈거야.

그래, 네가 어딜 가든 따라 갈거야.

 

You lead the way

You know, I know

네가 길을 이끌어 줘.

알잖아,

 

You are my discovery 

넌 내 발견이야.